Direktlänk till inlägg 1 februari 2011

En dikt om kärlek

Av Inga-Lina - 1 februari 2011 22:56

Vildflickan


Jag lever fattigt

men går rak i ryggen.

Jag är ju den där vilden

från en fjärran ö.


Jag klarar mig med så lite.

Kommer du, så håller jag mig vaken.

Om jag saknar ved när du är hungrig

bränner jag ner min hydda.


Mina regler är enkla,

de är skrivna i mitt blod.

Se på mig - och jag är din.

Stig in - och du får bo här.


Jag kan ta ner månen

i din hand - om din hand är mig kär.

Men går du- har du aldrig funnits.

Liksom jag aldrig fanns.


Jag tittar på risporna och tänker:

Hinner de läka?

Tills nästa främling kommer

och ber om vatten.


Marina Tsvetajeva



Проста моя осанка, 
Нищ мой домашний кров. 
Ведь я островитянка 
С далеких островов! 
Живу — никто не нужен! 
Взошел — ночей не сплю. 
Согреть чужому ужин — 
Жилье свое спалю! 
Взглянул — так и знакомый, 
Взошел — так и живи! 
Просты наши законы: 
Написаны в крови. 
Луну заманим с неба, 
В ладонь, — коли мила! 
Ну а ушел — как не был, 
И я — как не была. 
Гляжу на след ножовый: 
Успеет ли зажить 
До первого чужого, 
Который скажет: «Пить» 

 
ANNONS
 
Ingen bild

Nina

6 februari 2012 19:35

good shit

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
   Spamskydd  

Kommentar

Av Inga-Lina - Söndag 14 maj 19:01

Alla prinsessor älskar bara svinaherdar, men svinaherdar slösar inte med sin kärlek, för det är farligt och besvärligt med prinsessor och det är enklare att dejta en herdinna.   Prinsessor trilskas och är nyckfulla och arga, de stampar...

Av Inga-Lina - 14 maj 2015 22:28

https://www.youtube.com/watch?v=goK_SYFp-g8       Andra natten. Ligger sömnlös Ältar om och om igen. Var hon en katt eller en fågel, eller vad var hon för en brud? Hon satt och stirrade i elden, satt och tryckte i ett hörn, sjöng ...

Av Inga-Lina - 16 juni 2014 18:44

https://www.facebook.com/photo.php?v=418015264938957   Jag röker igen, mamma... Om du bara visste, vad synd det är, om du bara visste vad ont det gör, om du kunde höra min sorg ta röst, skulle du få veta vad den säger.   Refräng: Det...

Av Inga-Lina - 7 augusti 2012 21:16

Minnet ligger som ett ok på mina axlar och ännu i paradiset ska jag minnas jorden När vi ses på nytt kommer jag att minnas De gamla orden Där änglaskarorna flyger i raka rader Där harporna, och liljorna, och barnakörerna Där allt är fr...

Av Inga-Lina - 30 november 2011 00:12

Går ut och går. Det är visst vinteroch efter konstens alla reglerborde det snöa.Men vi har tur med vädret;bara lite ont i själendär den svävar mellan himmel och jord.Någonstans i fjärranlyser det i ett fönster. Långt in på nattenlyser det och man sak...

Presentation


Jag heter Inga-Lina Lindqvist och är författare och kritiker.

På bloggen Ryska barder lägger jag ut mina tolkningar av ryska singer/songwriters, men även av annan rysk modern poesi.

Fråga mig

1 besvarad fråga

Kalender

Ti On To Fr
  1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
<<< Februari 2011 >>>

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Kategorier

Arkiv

Länkar

RSS

Besöksstatistik

Följ bloggen

Följ ryska barder med Blogkeen
Följ ryska barder med Bloglovin'

Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se